Beispiele für die Verwendung von "Cluster" im Englischen mit Übersetzung "группа"
Übersetzungen:
alle1270
кластер361
группа321
кластерный45
гнездовой13
гнездовый13
сгруппировать12
группироваться10
группировать9
пучок1
кластеризовать1
гроздь1
andere Übersetzungen483
MTA Outages Will Affect Cluster Group
Отключения агента передачи сообщений затронут кластерную группу
Underneath every DAG is a Windows failover cluster.
Каждая группа обеспечения доступности баз данных основана на отказоустойчивом кластере Windows.
A fourth cluster of issues involves the Middle East.
Четвертая группа вопросов включает в себя Ближний Восток.
Quorum is maintained at the cluster level, underneath the DAG.
Кворум сохраняется на уровне кластера под группой доступности базы данных.
We've connected all our computers into a Beowulf cluster.
Мы подсоединили все наши компьютеры к группе Беовульф.
DAGs without cluster administrative access points have the following characteristics:
Группы обеспечения доступности баз данных без точки административного доступа кластера обладают следующими характеристиками:
Anyway, now, a cluster of questions about drips, drops and dribbles.
В любом случае, сейчас группа вопросов о каплях, капанье и дожде.
The cluster quorum database and other files for database availability groups (DAGs).
База данных кворума кластера и другие файлы для групп обеспечения доступности баз данных (DAG).
Galaxies themselves are not strewn randomly in space; they tend to cluster.
Галактики сами по себе не разбросаны случайно в космосе, они имеют тенденцию скапливаться в группы.
Under Groups, right-click the cluster group that includes the MSDTC resource.
В разделе Группы щелкните правой кнопкой мыши группу кластера, которая содержит ресурс MSDTC.
The cluster for DAG1 is created when EX1 is added to the DAG.
При добавлении сервера EX1 в группу обеспечения доступности баз данных создается кластер для группы DAG1.
As a result, all DAGs require their underlying failover cluster to have quorum.
В результате все группы обеспечения доступности баз данных требуют от базового отказоустойчивого кластера наличия кворума.
A cluster of larger countries is led by Australia, the Netherlands, and the UK.
Во главе группы крупных стран стоят Австралия, Нидерланды и Великобритания.
The Acting Chairman: We have concluded action on the draft resolution under cluster 9.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Мы завершили принятие решения по проекту резолюции в группе вопросов 9.
The commands to create a DAG without a cluster administrative access point are very similar:
Команды для создания группы обеспечения доступности баз данных без точки административного доступа кластера очень похожи.
The Acting Chairman: We have thus concluded action on the draft resolution in cluster 6.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Мы завершили принятие решения по проекту резолюции в группе вопросов 6.
For detailed steps, see Pre-stage the cluster name object for a database availability group.
Дополнительные сведения см. в разделе Регистрация объекта имени кластера для группы обеспечения доступности баз данных.
Verifies that the default cluster group (quorum group) is in a healthy and online state.
Проверяет, находится ли кластерная группа по умолчанию (группа кворума) в исправном и оперативном состоянии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung