Beispiele für die Verwendung von "Data" im Englischen mit Übersetzung "данные"

<>
einblenden
Import data from SQL Server Импорт данных из SQL Server
Type of data or issue Тип данных или проблемы
Visualizing the medical data explosion Визуализация бума медицинских данных.
Open an Outlook data file Открытие файла данных Outlook
The data source is created. Создается источник данных.
illumination and wireless data transmission. освещение и беспроводная передача данных.
Troubleshooting issues with your data Устранение неполадок с данными
Any existing data is replaced. Все имеющиеся данные будут заменены.
Click anywhere in the data. Выберите любую ячейку данных.
Data in the wrong column Данные в неверном столбце
Sample data for a chart Пример данных для диаграммы
Lost data or missing files Потеря данных или отсутствие файлов
The experimental data is forthcoming. Экспериментальные данные поступают.
Data in an Excel worksheet Данные на листе Excel
Disable the mobile data connection Отключение функции обмена мобильными данными
What tables contain the data. таблицы, в которых содержатся данные;
Click Same under Data validation. Выберите пункт этих же в группе Проверка данных.
Include data files in searches Включение файлов данных в поиск
Now monthly data is noisy. При этом стоит учитывать, что статистические данные за месяц могут содержать ошибки.
Entering data in a cell Ввод данных в ячейке
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen