Exemplos de uso de "David" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Show me your face, David. Покажите мне свое лицо, Дэвид.
And David won't take "no." И для Давида нету слова "нет".
David Logan on tribal leadership Дэвид Логан о племенном лидерстве
Those are my kids, Natalie and David. Это - мои дети, Натали и Давид.
David Sidney, I baptise thee. Дэвид Сидни, я крещу тебя.
Director David has left us a message. Директор Давид оставил нам сообщение.
David Gallo shows underwater astonishments Дэвид Галло изумляет подводными чудесами
Mary, this is Joe's brother David. Мэри, это брат Джо - Давид.
You helped David launder money. Вы помогали Дэвиду отмывать деньги.
Nothing wrong with playing the field, David. Ничего плохого в игре на поле, Давид.
David Gallo says, "Push yourself. По мнению Дэвида Галло, "Нужно преодолевать себя.
Get your mind out of the gutter, David. Слей свои домыслы в унитаз, Давид.
David Cameron’s Culture War Культурная война Дэвида Кэмерона
Well, the answer came from David Ricardo in 1817. Ответ пришел от Давида Рикардо в 1817 году.
David Hoffman on losing everything Дэвид Гоффман о том, как потерял вce
The first one that David saw was human evil. Первая проблема, замеченная Давидом была человеческим злом.
How can I not, David? Как же иначе, Дэвид?
I leant forward and kissed David on the lips. Я наклонилась и поцеловала Давида в губы.
David Cameron’s Euro-Nemesis Евронемезида в лице Дэвида Кэмерона
David is fearless of technology, and he is absolutely tenacious. Давид не боится технологий, и у него просто железная хватка.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS