Beispiele für die Verwendung von "Driving" im Englischen mit Übersetzung "вождение"

<>
einblenden
Geographic driving restrictions may apply. Могут применяться географические ограничения вождения.
I failed my driving test. Я провалила экзамен по вождению.
In this case, backseat driving. В этом случае, удаленное вождение.
Studying for the driving test. Готовитесь к экзамену по вождению.
I lied about driving drunk. Я лгал о вождении в нетрезвом виде.
Safe Driving for Fast Companies Безопасное вождение для быстрых компаний
And one for drunk driving. И одно за вождение в нетрезвом виде.
It's the perfect driving mechanism. Это совершенный механизм вождения.
One such innovation is autonomous driving. Одна из таких инноваций – автономное вождение.
Isn't this Central Driving School? Это не Центральная школа вождения?
He just passed his driving test. Он только что сдал тест по вождению.
I had a drunk driving arrest. Меня арестовали за вождение в нетрезвом виде.
Yeah, first day driving the Crown Vic. Да-а, первый день вождения Краун Вик.
Driving in the dark feels like flying! Вождение в темноте - это как полёт!
Stop worrying about driving, and drink up. Хватит волноваться о вождении, пей.
36 years old, two counts of careless driving. 36 лет, два обвинения в неосторожном вождении.
In 1991, she was stopped for drunk driving. В 1991 ее задержали за вождение в нетрезвом виде.
Millie got arrested for drunk driving last night. Милли арестовали за вождение в нетрезвом виде вчера.
She can't take criticism about her driving. Она не выносит, когда критикуют ее вождение.
Forget racing, how about simply driving a car? Забудьте о гонках, как насчёт просто вождения машины?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen