Exemplos de uso de "Elizabeth" em inglês com tradução para o russo

<>
Elizabeth and Gowan's OK. Все ОК с Гованом и Элизабет.
Do as I ask, Elizabeth. Выполни мою просьбу, Елизавета.
Ted loves his wife Elizabeth. Тед любит свою жену Элизабет.
Queen Elizabeth Hospital 18 months Госпиталь королевы Елизаветы 18 месяцев
Elizabeth makes the same journey. Элизабет совершает тот же путь.
Elizabeth had several bastard children, Edward. У Елизаветы было несколько незаконно рожденных детей.
Missy Bowers and Elizabeth Marks. Мисси Бауэрс и Элизабет Маркс.
Maybe Elizabeth, this great icon, dancing? Но может быть Елизавета, эта великая личность, танцует?"
Elizabeth will send another jumper. Элизабет пошлет другой джампер.
So, the sequel to "Elizabeth," "Golden Age." Итак, продолжение "Елизаветы" - "Золотой век".
Then Gowan falls for Elizabeth. Когда Гован клюнул на Элизабет.
And this is our queen, Elizabeth the Second. А это наша королева, Елизавета Вторая.
Don't talk nonsense, Elizabeth. Не говори ерунды, Элизабет.
The EU does not have a Queen Elizabeth. У ЕС нет королевы Елизаветы.
Queen Elizabeth died in 1603. Королева Элизабет умерла в 1603 году.
Queen Elizabeth accepts your offer of marriage, Prince Condé. Королева Елизавет приняла ваше предложение жениться, принц Конде.
Elizabeth McGinty, maiden name Dryden. Элизабет МакГинти, в девичестве Драйден.
It is his birthright, Elizabeth, the throne of England! Он был рожден для трона Англии, Елизавета!
Elizabeth loves art, music, literature. Элизабет любит искусство, музыку, литературу.
We have Elizabeth the 1st and all her weird friends. У нас Елизавета Первая и все ее стремные подружки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!