Beispiele für die Verwendung von "Fees" im Englischen mit Übersetzung "сбор"

<>
einblenden
Register project fees and project items регистрация сборов по проекту и номенклатур проекта
Define packing material fees [AX 2012] Определение сборов за упаковочные материалы [AX 2012]
Setup requirements for packing material fees Настройка требований к сборам за упаковочные материалы
Close the Packing material fees form. Закройте форму Сборы за упаковочные материалы.
Abolition of consular invoices and fees Отмена консульских фактур и сборов
Adding fees and charges on bids. Добавление сборов и накладных расходов в предложения.
How to use packing material fees Расчет сборов за упаковочные материалы
Collection of royalties and licence fees Получение лицензионных платежей и сборов
No Commission and no additional management fees. Никаких комиссий и дополнительных сборов за управление портфелем.
Applicable fees and charges for these products Применяемые к данному инструменту комиссии и сборы
Select the Calculate packing material fees parameter. Выберите параметр Рассчитать сборы за упаковочные материалы.
Set up payment fees for promissory notes Настройка сборов по платежам для простых векселей
For more information, see Define packing material fees. Дополнительные сведения см. в разделе Определение сборов за упаковочные материалы.
Reduce the days on subscription fees [AX 2012] Уменьшение дней в сборах по подписке [AX 2012]
Select the Calculate packing material fees check box. Установите флажок Рассчитать сборы за упаковочные материалы.
Set up remittance fees for bank remittance files Настройка сборов за предъявления к оплате для файлов банковских переводов.
Taxes and fees when using your Microsoft account Налоги и сборы при использовании учетной записи Майкрософт
The declarant pays customs fees calculated in the SAD. Декларант платит таможенные сборы, установленные в ЕАД.
Most haven't touched carry-on bag fees, though. Однако большинство из них не касались сборов за ручную кладь.
Click Inventory management > Setup > Packing material > Packing material fees. Щелкните Управление запасами > Настройка > Упаковочный материал > Сборы за упаковочные материалы.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen