Beispiele für die Verwendung von "Furniture" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle546 мебель482 мебельный40 обстановка3 фурнитура1 меблировка1 убранство1 andere Übersetzungen18

We, uh, manufacture wooden furniture. Мы занимается изготовлением деревянной мебели.

Is this the furniture shop? Это мебельный магазин?

Articles of household furniture, utensils and clothing, namely: Предметы домашней обстановки, утвари и одежды, а именно:

We must polish the Polish furniture. Мы должны отполировать польскую фурнитуру.

The same idea can work above-ground with large pieces of furniture. Эта же идея может сработать и над землей с использованием крупных предметов меблировки.

Pictures taken at the scene after the curfew show blood spattering at different locations in the monastery and destruction of property, including gates, windows and other furniture. На фотографиях места происшествия, сделанных после окончания комендантского часа в различных частях монастыря, видны пятна крови и разгромленное имущество, включая ворота, окна и элементы убранства.

He smears things onto furniture. Он пачкает мебель.

I own the furniture store. Я владею мебельным магазином.

And it uses the imagery of dollhouse furniture. В нём используются образы обстановки кукольного домика.

So I looked for furniture. И вот я искал мебель.

It's a vintage furniture store. Это старый мебельный магазин.

For example, if your organization classifies products that use power as office equipment and classifies products that do not use power as office furniture, your qualifier question might be Does this item need power to operate? Например, если ваша организация классифицирует продукты, использующие электропитание, в качестве офисного оборудования, а продукты, не использующие электропитания, в качестве предметов офисной обстановки, вопрос классификатора может звучать следующим образом: Необходима ли для использования этой номенклатуры электроэнергия?.

So lawn furniture, huh, Oliver? Значит, садовая мебель, Оливер?

The Goldbergs owned a discount furniture store. А у Голдбергов - мебельный магазин.

We can always sell the furniture. Мы всегда можем продать мебель антиквару.

He's living in the furniture store? Он живет в мебельном магазине?

Dear customers, the furniture department has. Уважаемые клиенты, в отделе мебели имеется.

His father owns that Danish furniture store. Его отцу принадлежит Датский мебельный магазин.

Furniture was a code word, bonehead. Мебель была кодовым словом, болван.

I love working at the furniture store. Мне нравится работать в мебельном магазине.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen