Exemplos de uso de "Hakim oladjuvon" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

We can't do this without Hakim. Нам не справиться без Хакима.

The Saracens call their healers "Hakim". Сарацины называют своих целителей "хаким".

Hakim Robert Cole. Хаким Роберт Коул.

In our last communication he claimed to be heading to a rendezvous with a former Mukhabarat colonel, Hakim Al Nazeri, a man we believe might be the commander of Sword of Islam. Во время нашего последнего общения он утверждал, что отправляется на свидание с бывшим полковником службы безопасносности Хакимом Аль Назери, человеком, который, как мы считаем, может быть руководителем "Меча Ислама".

I'm Hakim, owner of this aureate establishment. А я - Хаким, хозяин этой красочной лавки.

Hakim and Gale. Хаким и Гэйл.

Hakim, that was so very long ago. Хаким, это было так давно.

Mohammed, Abdul and Hakim. Мохаммеды, Абдулы и Хакимы.

Mother, it was Hakim! Мама, это был Хаким!

Hakim, remember me to your wives. Хаким, передавайте мой привет женам.

You've known Hakim for how long? Как давно ты знаешь Хакима?

Tell me, Hakim. Скажите мне, Хаким.

Hakim is a poet. Хаким - поэт.

Run out of funds changing your face around too much, Hakim? Поиздержался на пластических операциях, Хаким?

So, tell me, Hakim, what is this nonsense about a divorce? Так, скажите мне, Хаким, что это за глупости с разводом?

There will be no divorce, Hakim. Развода не будет, Хаким.

About Abdul Hakim. Насчет Абдула Хакима.

How did you and Hakim meet? А как вы познакомились с Хакимом?

He flipped Hakim? Он уговорил Хакима?

Give up already, Abdul Hakim! Сдавайся же, Абдул Хаким!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS