Beispiele für die Verwendung von "Highlight" im Englischen mit Übersetzung "выделять"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2076 подчеркивать669 выделять434 выделяться260 подчеркиваться131 высвечивать82 выдвигать на первый план30 выделение24 основной момент16 подсвечивать6 высвечиваться6 подсвечиваться4 изюминка2 мелировать2 andere Übersetzungen410

einblenden

Highlight your notes with ink Выделение заметок от руки

Find and highlight the app. Найдите и выделите приложение.

Highlight the game’s tile. Выделите название игры.

Highlight a quotation with source attribution. Выделенная цитата с информацией об источнике.

Highlight Apps, and then select Cortana. Выделите Приложения, затем выберите Кортана.

Down arrow to highlight + Shift + Delete Нажмите на стрелку вниз, чтобы выделить нужную область, а затем выберите Shift + Delete

Highlight a word, phrase, or image. Выделите слово, фразу или изображение.

Let me highlight it for you. Позвольте мне её выделить.

Click the code to highlight it Нажмите код, чтобы выделить его.

Highlight the active download or installation. Выделите активную загрузку или установку.

Using Quick Analysis to highlight data Выделение данных с помощью экспресс-анализа

Maybe, Sergey, you can highlight this. Сергей, можешь это выделить?

Highlight data with a conditional formatting rule Выделение данных с помощью правил условного форматирования

Highlight the content you want to uninstall. Выделите контент, который нужно удалить.

Highlight multiple features of a single product. Выделить несколько характеристик одного продукта.

To highlight key information in your notes: Вот как можно выделять важные сведения в заметках.

Down arrow to highlight + Shift + fn + Delete Нажмите на стрелку вниз, чтобы выделить нужную область, а затем выберите Shift + fn + Delete

Highlight a pin and press the “Y” button. Выделите закрепление и нажмите кнопку Y.

Highlight the gamerpic in the upper-left corner. Выделите картинку игрока в левом верхнем углу.

Select Highlight and select a color you want. Нажмите кнопку Выделить и выберите нужный цвет.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen