Usage examples of "выделите" in Russian with translation to English

<>
Выделите изображение и введенный текст. Select the picture and the typed text.
Выделите объекты, которые необходимо сгруппировать. Select what objects you'd like to group.
Чтобы применить форматирование, выделите таблицу. To add formatting, select the table.
Выделите формулу, которую нужно добавить. Select the equation you want to add.
Выделите ячейки, содержащие условное форматирование. Select the cells that contain the conditional formatting.
Выделите фигуры, которые необходимо отформатировать. Select the shapes you want to format.
Выделите сгруппированные элементы в файле. Select the grouped items in your file.
Выделите ячейки, которые нужно объединить. Select the cells you want to combine.
Выделите предложение, которое нужно переместить. Select the sentence you want to move.
Выделите столбцы, которые нужно отформатировать. Select the columns you want to format.
Выделите столбец с такими ячейками. Select a column with this problem.
Выделите ячейки, которые нужно отформатировать. Select the cells you want to format.
Выделите Приложения, затем выберите Кортана. Highlight Apps, and then select Cortana.
Выделите одну или несколько фигур. Select one or more shapes.
Чтобы добавить строку, выделите ячейку. To insert a row, select a cell.
Выделите текст в текстовом поле. Select the text in the text box.
Выделите абзацы, которые нужно изменить. Select the paragraphs you want to change.
Выделите нужный текст или абзац. Select the text or paragraph that you want to extend into the left margin.
Выделите ячейки, содержащие начальные значения. Select the cells that contain the starting values.
Выделите объекты, которые требуется выровнять. Select the objects you want to align.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!