Ejemplos de uso de "Iran" en inglés con traducción al ruso

<>
And then there is Iran. И, наконец, Иран.
What Iran Wants in 2014 Чего хочет добиться Иран в 2014 году?
The Nixon Option for Iran? Сценарий Никсона для Ирана?
Iran - a Land of Paradoxes Иран - страна парадоксов
A Grand Bargain with Iran Грандиозная сделка с Ираном
Iran: Last Exit for Diplomacy Иран: последний выход для дипломатии
But is Iran really serious? Однако действительно ли Иран настроен серьезно?
Obama’s Year of Iran Обама принял год Ирана
The Looming Crisis with Iran Надвигающийся кризис с Ираном
Getting to "Yes" with Iran Как договориться с Ираном?
Reform or Revolution in Iran? Иран: реформа или революция?
“War with Iran is inevitable. «Война с Ираном неизбежна.
Time to Talk with Iran Время начать переговоры с Ираном
An Asia Strategy for Iran Азиатская стратегия для Ирана
Alright, lets turn to Iran. Хорошо, давайте вернемся к Ирану.
Iran tried that, and failed. Иран попробовал это, но потерпел неудачу.
Why Iran Won’t Budge Почему Иран не хочет передумать
A Neighborly Option for Iran Добрососедский вариант для Ирана
History’s Ghosts in Iran Призраки истории в Иране
The Libya Option In Iran Ливийский вариант в Иране
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.