Beispiele für die Verwendung von "Justice" im Englischen

<>
Flawed International Justice for Sudan Ошибки международного правосудия в отношении Судана
The Arc of Climate Justice Свод климатической справедливости
Sam Middleton, department of justice. Сэм Миддлтон из министерства юстиции.
And the justice of the peace! И судьи тоже!
The parliament, justice, the courts.” Парламент, судебная система, суды».
A rough justice, it would seem. Жестокое правосудие, не правда ли.
4. The war on justice 4. Война против правосудия
Hondo wasn't justice, okay? Хондо - это не справедливость, ясно?
This is the Ministry of Justice. Это Министерство Юстиции.
Downtown with the justice of the peace. В городе у мирового судьи.
To just bring them to justice." пусть они предстанут перед судом".
If this proves true, the ICC and its sponsors have muddled justice with diplomacy. Если это окажется правдой, то МУС и его спонсоры смешают правосудие с дипломатией.
Carbon Majors and Climate Justice Углеродные гиганты и климатическое правосудие
Inclusive Growth and Global Justice Всеобщий рост и мировая справедливость
Department of Justice – Civil Rights Division Отдел по гражданским правам Министерства юстиции
As Justice Stevens wrote, "The crime of "conspiracy". Как написал судья Стивенс, "преступление 'участие в заговоре".
As a Supreme Court justice, of course, Holmes opposed antitrust regulations. Без сомнения, являясь членом Верховного суда, Холмс был против антимонопольных нормативных документов.
"upholding the principles of truth, justice," and the american way isn't a matter of convenience. Поддержание принципов правды, справедливости и американского образа жизни - это не вопрос удобства.
BMW's and Chinese Justice БМВ и китайское правосудие
Global Justice and Military Intervention Глобальная справедливость и военная интервенция
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.