Beispiele für die Verwendung von "Knife" im Englischen mit Übersetzung "нож"

<>
He holds the knife aloft. Он держит нож в воздухе.
Butcher knife in hand, screaming. Разделочный нож в руке, крики.
Albert hands me the knife. Альберт вручает мне нож.
A human Swiss Army knife. Ты живой швейцарский нож.
He grabbed a butcher knife. Тогда он схватил нож и.
A shiv like a knife? Заточку типа ножа?
Gonna need a butter knife. Тут нужен нож для масла.
There is a knife missing. Не хватает ножа.
She wanted a carving knife. Она хотела разделочный нож.
Stem, ammunition, pack, canteen, knife. Пушка, патроны, пакет, фляга, нож.
A carving knife was missing. Нож для нарезки мясо пропал их кухонного набора.
Waiter, I need a knife. Официант, мне нужен нож.
Here's a butter knife. Вот нож для масла.
Not with a carving knife. Не разделочным ножом.
It's a bread knife. Это нож для хлеба.
The knife is not sharp. Нож не острый.
May I borrow your knife? Можно я позаимствую твой нож?
A five-inch folding knife. Пятидюймовый складной нож.
Guns, OK, and a pen knife. Оружие, ОК, и перочинный нож.
And this is a boning knife. И это нож для мяса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!