Beispiele für die Verwendung von "Late" im Englischen mit Übersetzung "поздний"

<>
einblenden
Early filer and late filer." Ранняя налогоплательщица и поздняя налогоплательщица".
I'm a late bloomer. Я позднего развития.
America’s Late Imperial Dilemma Поздняя Империалистическая Дилемма Америки
Feel like a late dinner? Не против позднего ужина?
Serbia’s Advantages in Coming Late Сербия – Преимущества Позднего Старта
But there are always late bloomers. Но всегда есть те, кто созревает позднее.
Yes, anytime, no matter how late. Да, в любое время, даже самое позднее.
Late meeting in a hookah bar? Поздняя встреча в кальянной?
So he's a late bloomer. То есть, он - поздний цветочек.
I guess i was a late bloomer. Я думаю, я была поздним цветком.
Well, we'll have a late dinner. Ну ладно, у нас будет поздний ужин.
I guess you're a late bloomer. Ты, видимо, поздний цветочек.
Two breakfasts, two lunches and a late supper. Два завтрака, два обеда и поздний ужин.
Who's up for some late night eats? Как вы смотрите на поздний ужин?
Well, you had a late supper, didn't you? Ну, у тебя же был поздний ужин, да?
And I tell them, "Don't run practices late. И я говорю им: "Не проводите поздние тренировки.
He practices playing the guitar until late at night. Он упражняется на гитаре до позднего вечера.
Spring was late to arrive and rain clouds were gathering. Весна была поздней и собирались дождевые облака.
Your husband wanted to surprise you with a late lunch. Ваш муж хотел вас удивить поздним ужином.
Yes, that's very including meals and late snacks etcetera. Да, это вполне включая питание и поздние закуски и так далее.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen