Beispiele für die Verwendung von "Lighting" im Englischen mit Übersetzung "освещать"

<>
portable lighting, cables and generators, переносное освещение, соединительные провода и генераторы,
lighting and light signalling devices, устройства освещения и световой сигнализации,
1/Depending on street lighting. 1 В зависимости от уличного освещения.
Room lighting conditions for Kinect Условия освещения в комнате для использования Kinect
We just dropped into emergency lighting. Включилось аварийное освещение.
Artificial and natural lighting of rooms. искусственное или естественное освещение помещений;
The Handless Lighting System, or HLS. Безрукая Система Освещения, сокращенно БСО.
See Room lighting conditions for Kinect. См. раздел Условия освещения в комнате для использования Kinect.
Please explain how to operate lighting. Объясните мне, пожалуйста, как работает освещение?
At least they have emergency lighting. По крайней мере, здесь есть аварийное освещение.
Standard C.3 04 Emergency tunnel lighting Стандарт С.3 04 Система аварийного освещения туннеля
We had to create a lighting system. Нам нужно было создать систему освещения.
No, that's something called gas lighting. Нет, это называется "газовое освещение".
Street lighting is ineffective and extremely insufficient. Система уличного освещения неэффективна и крайне недостаточна.
Lighting and light-signalling devices on the vehicle: Устройства освещения и световой сигнализации, установленные на транспортном средстве
lighting accounts for 19% of world energy consumption. освещение составляет 19% потребления энергии в мире.
Operating voltage for lighting and light-signalling devices Рабочее напряжение для устройств освещения и световой сигнализации
Lighting to assist boarding and alighting of passengers Освещение для облегчения посадки и высадки пассажиров
Make sure the room has bright, even lighting. Убедитесь, что помещение ярко и равномерно освещено.
It wasn't the stage lighting, he said. И это не было освещение сцены.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.