Beispiele für die Verwendung von "MIX" im Englischen mit Übersetzung "смешивать"
Übersetzungen:
alle2153
смешивать754
смешиваться689
смесь83
перемешивать34
перемешиваться33
смеси22
микс14
соединять11
перепутывать7
замешивать6
примешивать5
миксовать5
мешать4
mix4
смешивание3
соединение3
ассорти2
замешанный1
замешать1
подмешивать1
примешиваться1
andere Übersetzungen470
Poker and women don't mix, Ms. Boothe, honey.
Не следует смешивать женщин и покер, дорогая миссис Буф.
You mix lye and water, and it neutralizes mustard gas.
Смешиваешь воду и щелочь, нейтрализуешь горчичный газ.
You mix the drugs and drip yourself once a day.
Вы смешиваете препараты и вводите через капельницу один раз в день.
Delve shows you a mix of content from across Office 365.
Delve отображает смешанное содержимое из Office 365.
Never did the tribes, that lived in Ros', mix their troops.
Никогда племена, живущие на Роси, своих дружин не смешивали.
Combine the mix with two tablespoons of oil and two eggs.
Смешай с двумя столовыми ложками масла и двумя яйцами.
Don't you mix it with cherry pop or Monterey Jack cheese?
И в Америке вы не смешиваете его с газировкой или сырком всяким?
It allows the person to switch, and to mix these two colorations.
Она позволяет человеку переключить или смешать эти два цветовых оттенка.
Being a super hero and having a girlfriend, they don't mix.
Не смешивай супергеройство и свою девушку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung