Beispiele für die Verwendung von "Mars" im Englischen mit Übersetzung "марс"

<>
That record exists on Mars. Однако, такие данные есть на Марсе.
Is that Mars Ya Marov? А это - Марс Я Маров?
Is there water on Mars? Есть ли на Марсе вода?
Sleeping Their Way to Mars Проспать всю дорогу до Марса
He dropped his Mars bar. Уронили "Марс" во фритюрницу.
We know a lot about Mars. Мы знаем многое о Марсе.
This is trajectories going to Mars; Это возможные траектории до Марса.
So, what about life on Mars? Так как насчёт жизни на Марсе?
Humans can't live on Mars. Люди не могут жить на Марсе.
This is ice water on Mars. Это лед на Марсе.
This is Mars, the Red Planet. Это Марс или Красная планета.
There are cats on Mars, too. И на Марсе есть кошки.
It enters the atmosphere of Mars. Он входит в атмосферу Марса.
Notably Mars, as a first example. В особенности на Марс, в первую очередь.
Today Mars is very very dry. Сейчас Марс крайне сухой.
I totally went sightseeing on Mars too! Посмотрела все достопримечательности Марса!
Traveling to Mars with immortal plasma rockets Путешествие на Марс на бессмертных плазменных ракетах
How to Land a House on Mars Как отправить дом на Марс
That Makes Mars Exploration Way More Complicated Это дополнительно затрудняет исследование Марса
And when it vanishes, Earth becomes Mars. И когда она исчезает - Земля превращается в Марс.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!