Verwendungsbeispiele von "Ms" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3239 г-жа2868 ms34 мс22 andere Übersetzungen315

einblenden

Whatever you say, Ms. Mooney. Как скажете, мисс Муни.

A tape recorder, Ms. Wailer? Диктофон, мисс Уайлер?

Ms. Birdy, this is Sherrie. Мисс Бёрди, это Шерри.

That's enough, Ms. Sturgis. Хватит, Мисис Стёрджес.

I'm sorry, Ms. Godfrey. Простите, мисс Годфри.

Happy Mardi Gras, Ms. Patrice. Счастливого Марди Гра, мисс Патрис.

As do you, Ms. Wilco. Также как и вам, мисс Уилко.

I'll reschedule Ms. Nelson. Я перенесу встречу с миссис Нельсон.

Ms. Jolene Castille, the celebrity chef. Миз Джолин Кастиль, известный повар.

Ms. Hudson, my father - Burt Hummel. Мисс Хадсон, мой отец - Берт Хаммел.

You have my attention, Ms. Madison. Вы завладели моим вниманием, мисс Мадисон.

Everyone breaks the law, Ms. Walker. Все нарушают закон, мисс Уокер.

Why, Ms. Barton, you little minx. Ах, миссис Бартон, хитрая ты лиса.

Managed to save Ms. Roberts' life. Вам удалось спасти жизнь мисс Робертс.

No, Ms. Laird, we know that. Нет, миссис Лайрд, мы знаем.

I have office hours, Ms. Montenegro. У меня есть приемные дни, мисс Монтенегро.

You will not participate, Ms. Hooper. Вы в нем не участвуете.

Ms. balon, our sommelier, was there. Мисс Балон, наш сомелье, была там.

Ms. Sutton s psychotics here again. Псих мисс Саттон снова здесь.

Ms. Swan is our English teacher. Мисс Суон — наш учитель английского языка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen