Beispiele für die Verwendung von "NATO" im Englischen
Senior NATO officials reacted as expected.
Высокопоставленные натовские руководители отреагировали весьма предсказуемо.
Yet Moscow carefully avoided triggering NATO intervention.
Однако Москва всеми силами воздерживалась от провоцирования натовской интервенции.
Five NATO Weapons of War Russia Should Fear
Пять натовских видов оружия, которых должна бояться Россия
The various rounds of NATO expansion produced further irritation.
Новые этапы натовского расширения вызвали новое раздражение.
Contacts between NATO and Russian forces have increased markedly.
Существенно увеличилось число контактов между натовскими и российскими войсками.
In contrast to Putin’s resolution, NATO threats lack credibility.
В отличие от решимости Путина, натовские угрозы кажутся неубедительными.
Israeli Tavors use standard NATO 5.56×45 mm ammunition.
В израильских Tavor используется стандартный натовский калибр 5,56?45 мм.
In NATO tank competition, U.S. comes up short against Germany
В натовском танковом состязании Германия опережает США
This could threaten the prospective NATO missile defense site in Poland.
Это создает угрозу будущему натовскому объекту ПРО в Польше.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung