Beispiele für die Verwendung von "No" im Englischen

<>
No one cares about it. Никто не воспринимает его всерьез.
And it has no DNA. Тут нет ДНК.
No other ingredients at all. Никаких других компонентов.
No Dealing Desk (NDD) technology Технология No Dealing Desk (NDD)
No one likes a lurker. Никто не любит подсматривающих.
No, that's too icky. Нет, это мерзко.
Hey, no baby talk, remember? Эй никаких разговоров о детях, помнишь?
This flag defaults to NO. По умолчанию для этого флажка установлено значение NO.
You left Gorsky no choice! Вы не оставили Горскому выбора!
This should be no surprise. Здесь нет ничего удивительного.
No more free acid drops. Никаких больше бесплатных леденцов.
Temperature of the NO2- NO converter. Датчик температуры преобразователя NO2- NO.
We've committed no crime. Мы не совершаем преступления.
I have no small change У меня нет мелочи
No cleats on the trampoline! Никаких бутс на батуте!
Published in English: Ontario Judgments No. 1609 (Lexis) Опубликовано на английском языке: Ontario Judgments No. 1609 (Lexis)
No one mentions them again. Их больше никто не вспоминает.
No, I'm lactose intolerant. Нет, у меня непереносимость лактозы.
No cell phone, email, tex. Никаких звонков, эмэйлов, сообщений.
Published in English: Ontario Judgments No. 3599 (Lexis) Опубликовано на английском языке: Ontario Judgments No. 3599 (Lexis)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.