Beispiele für die Verwendung von "Numbers" im Englischen mit Übersetzung "номер"

<>
Line numbers in purchase orders Номера строк в заказах на покупку
Take tag numbers from cars. Перепиши номера машин.
Add page numbers in Word Добавление номеров страниц в Word
Look at the edge numbers. Взгляни на стартовые номера.
Second column is passport numbers. Второй столбец - номера паспортов.
The numbers increment by 10. Номера увеличиваются с шагом 10.
Modify product numbers [AX 2012] Изменение номеров продуктов [AX 2012]
Date and time serial numbers Серийные номера даты и времени
Tax breakdowns and registration numbers Налоговые подразделения и регистрационные номера
The code numbers please, sir. Номер кода, сэр.
My numbers are way up. Мои номера в пути.
House numbers that light up. Номера на дома с подсветкой.
Phone numbers or email addresses Номера телефонов или эл. адреса
Add slide numbers to your presentation Добавление номеров слайдов в презентацию
Did you check the serial numbers? Ты проверила серийные номера?
Mm, let me crunch the numbers. Мм, позвольте мне кризис номера.
Remove page numbers in a section Удаление номеров страниц из раздела
Customer names, codes, addresses, phone numbers. Имена заказчиков, коды, адреса, номера телефонов.
Emergency numbers are by the phone. Номера экстренных служб - у телефона.
Now look at these edge numbers. Теперь взгляни на эти стартовые номера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.