Ejemplos de uso de "Ok" en inglés con traducción al ruso

<>
Elizabeth and Gowan's OK. Все ОК с Гованом и Элизабет.
Click OK and add Italics. Нажмите кнопку «OK» и добавьте курсив.
OK, it’s probably 554145. Ну хорошо, пусть будет 554145.
Let me just straighten this out, OK? Дай мне исправиться, окей?
Hey, it's ok, Mew. Ладно, все в порядке, Мью.
"Rock-paper-scissors, OK?" "Rock" "Scis..Paper" "Foul!" «Камень-Ножницы-Бумага, правильно?» «Камень» «Ножни... Бумага» «Проиграл!»
Saying commands like "Ok Google" Когда вы произносите команды, например, "О'кей, Google".
We rob a bank, OK? Мы ограбим банк, Ок?
Click OK to close the window. Чтобы закрыть окно, нажмите кнопку OK.
Ok, peanut butter for you. Хорошо, бутерброд с арахисовым маслом для тебя.
And he puts an exclamation mark, OK? Он помечает её восклицательным знаком, окей?
"I am still OK," I reasoned. «Со мной пока все в порядке, - рассуждал я.
Ok Mykaela, are you sure that this is alright? Микаэла, ты уверена, что это правильно?
Voice & Audio Activity stores your voice and audio inputs (for example, your "Ok Google" commands) to help recognize your voice and improve speech recognition. История голосового поиска сохраняет голосовые запросы (например, команды "О'кей, Google"), чтобы улучшить качество распознавания речи.
Click OK to dismiss it. Чтобы закрыть его, нажмите ОК.
Click OK to close the form. Щелкните OK, чтобы закрыть форму.
Try and talk quietly, OK? Постарайся говорить тише, хорошо?
Ok, you're a bad sober liar. Окей, ты плохой трезвый врун.
He had to focus the memory - seems OK. Нужно было настроить память - кажется, всё в порядке.
And finally he says, "OK, now I'm going to - " all of the aura get erased with an appropriately placed magnetic pulse. Наконец, он говорит: "ладно, сейчас я собираюсь." все свечение стерто правильно приложенным магнитным импульсом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.