Beispiele für die Verwendung von "Optimized" im Englischen mit Übersetzung "оптимизировать"
Enterprise Portal can use optimized lookups.
В Корпоративный портал можно использовать оптимизированный поиск.
Implement all bidding types including Optimized CPM.
Используйте все типы ставок, включая оптимизированную плату за показ (CPM).
OneDrive cannot upload photos optimized for iCloud.
В OneDrive невозможно добавить фотографии, оптимизированные для iCloud.
Additional Policies for Optimized and Featured Apps
Дополнительные правила для оптимизированных и рекомендуемых приложений
Tip: OneDrive cannot upload photos optimized for iCloud.
Совет: В OneDrive невозможно добавить фотографии, оптимизированные для iCloud.
Desktop optimized UI of KingsRoad from Rumble Entertainment
Интерфейс KingsRoad от Rumble Entertainment, оптимизированный для ПК
Enables your app to use optimized sharing to Messenger.
Позволяет использовать в приложении оптимизированную публикацию в Messenger.
For Event Responses, optimized for on-Facebook event responses
«Ответы на приглашения», чтобы оптимизировать рекламу для получения ответов на приглашения.
The SlideShare App is not currently optimized for iPad.
На данный момент приложение SlideShare не оптимизировано для iPad.
Cortana is optimized for specific language and market pairings.
Кортана оптимизирована для конкретного языка и рынка.
All streams will be optimized for less viewer buffering.
Все трансляции будут оптимизированы с уменьшенным временем буферизации.
See examples of services optimized for the Free Basics Platform.
Посмотрите примеры сервисов, оптимизированных для платформы Free Basics.
For Ticket Sales, optimized for clicks to your ticket website
«Продажа билетов», чтобы оптимизировать рекламу для получения кликов на веб-сайт по продаже билетов.
The following procedure is optimized for Outlook on the Web.
Описанная ниже процедура оптимизирована для Outlook в Интернете.
In addition, expense entry has been optimized for project expenses.
Кроме того, записи расходов были оптимизированы по расходам проекта.
The safelist collection is optimized for minimized storage and replication.
Коллекция списков надежных отправителей оптимизирована для уменьшения объема хранения и репликации.
The PAK-DA is the first Russian bomber optimized for stealth.
ПАК-ДА — первый российский бомбардировщик с оптимизированными характеристиками малозаметности.
This applies for example, for the Optimized Sharing to Messenger feature.
Например, для функции Оптимизированная публикация в Messenger.
Optimization: Your ad will be optimized based on the objective you choose.
Оптимизация: ваша реклама будет оптимизирована с учетом выбранной вами цели.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung