Verwendungsbeispiele von "Pinball" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle38 пинбол20 пинбольный4 andere Übersetzungen14
einblenden
Go play a little pinball. Заезжаем поиграть в пинболл.
I'm gonna play pinball. Я собираюсь поиграть в пинболл.
If there was a pinball machine. Если бы здесь был игровой автомат.
And of pinball and video arcades! И зал игровых автоматов!
Yes, he prefers pinball to women. Женщинам он предпочитает игровые автоматы.
The pinball machine where he killed him. От автомата, где он и убил своего брата.
Include bars and pinball shops as well. Но магазины азартных игр и бары.
Don't you attack the pinball machine? А ты разве не насиловал игровой автомат?
This is a pinball machine made of flesh. Это вроде игрового автомата из плоти.
But I just handed My pinball crown to him Но только что отдал корону ему
Pinball machines are feminine machines, so it's heterosexual sex. Игровые автоматы - женщины, поэтому приставал я к женщине.
Sometimes they come to play pinball at the club where I work. Двух парней, которые иногда заходят поиграть туда, где я работаю.
If you want to follow me You've got to play pinball Если хотите последовать за мной, вы должны играть в пинболл
The newspaper states that a guard foiled the crime because one of the criminals was playing pinball, and he saw them. Написано, что охранник сорвал планы грабителей, так как один из них играл в автоматы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen