Beispiele für die Verwendung von "Point" im Englischen mit Übersetzung "точка"

<>
einblenden
Check the reference point offsets. Проверьте контрольные точки.
Create an Intrastat service point. Создайте точку обслуживания Интрастат.
East Asia’s Turning Point Поворотная точка Восточной Азии
Point of access is key. Точка доступа - это ключ.
I dropped my Glow Point! Я уронил свою Светящую Точку!
So here is my point: Вот моя точка зрения:
Create a system restore point Создание точки восстановления системы
You mean the myofascial point? Ты имеешь ввиду миофасциальную точку?
•The median pivot point (PP) •Средняя опорная точка (PP)
Pakistan’s Polio Tipping Point Переломная точка в борьбе с полиомиелитом в Пакистане
She makes a valid point. Она высказывает обоснованную точку зрения.
It's the ignition point. Это точка воспламенения.
One drop point for everyone. Одна точка выгрузки для всех.
Meet you at the rendezvous point. Встретимся в точке сбора.
R1 = (Pivot point *2) – Lowest price R1 = (Опорная точка*2) – Минимальная цена
But this view misses the point. Однако эта точка зрения упускает из виду главное.
Supported: Drive letter or mount point. Поддерживается: буква диска или точка подключения.
Boundary from Zalambessa to Point 21 Граница от Заламбессы до точки 21
S3 is a hydrocarbon sampling point, S3- точка отбора пробы для анализа углеводородов,
I'm at our rendezvous point. Я нахожусь в нашей точке встречи.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen