Beispiele für die Verwendung von "Relatively" im Englischen mit Übersetzung "относительно"

<>
The costs appear relatively small. По предварительным оценкам, расходы на нее относительно небольшие.
This phenomenon is relatively new. Это явление - относительно новое.
Their economy is relatively sound. Экономика относительно здорова.
Relatively sparse number of producers. Относительно низкое количество производителей информации.
But, the theory's relatively easy. Однако все относительно просто лишь в теории.
Hijacking an airplane is relatively inexpensive. Угон самолета также вещь относительно недорогая.
The idea is actually relatively simple. Идея, в общем-то, относительно проста.
This is a relatively modest prediction. Это относительно скромный прогноз.
All of that happened relatively quickly. Всё это произошло относительно быстро.
Egypt, by contrast, is relatively homogeneous. Египет, напротив, является относительно однородным.
But the effect is relatively small. Но эта роль относительно невелика
This is a relatively clean river. Эта река относительно чистая.
Chilean markets also have stayed relatively calm. Относительно спокойным оставался также и чилийский рынок.
And consumption growth has been relatively resilient. А рост потребления был относительно устойчивым.
Why was housing performing so (relatively) well? Почему же показатели в жилищном секторе были настолько (относительно) высокими?
You're a relatively good-looking guy. Ты относительно красивый парень.
Yet these mistakes are relatively minor and reversible. И все же допущенные ошибки относительно незначительны и обратимы.
Investments with high yield and relatively low risk; Инвестиции с высокой доходностью и относительно низким риском;
In addition, its economy is doing relatively well. Кроме того, в ее экономике дела относительно неплохи.
Today’s highlights: A relatively light day today. Сегодняшние важные события: относительно легкий день сегодня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.