Ejemplos de uso de "Salad" en inglés con traducción al ruso

<>
The chicken salad has walnuts. Но в салате с цыпленком есть орехи.
Brick, those are salad dressings. Брик, это салатные заправки.
Is it always fried chicken with you, or can you throw in a frickin 'salad? Ты всегда жареную курицу жрёшь или салатиком можешь похрустеть?
She saw the "salad dressing". Она увидела как салат одевается.
It's a salad spinner. Это салатная центрифуга.
This is great chicken salad. Салат с цыпленком великолепен.
It's a massive salad factory. Это огромная салатная фабрика.
Maybe a vegetable or salad. Может быть овощи или салат.
A "salad date" - what is that? "Салатное свидание" - что это вообще такое?
And salad dressing, I think. И похоже, приправы для салата.
I bet they have a salad bar. Ставлю, что у них есть салатная стойка.
The lobster salad was amazing. Салат с омаром был восхитительным.
I saw Joanie at the salad bar. Я видел Джоан в салатном баре.
Best lobster salad in Maine. Лучший в штате салат из омаров.
Excuse me, that's your salad fork. Извините, это ваша салатная вилка.
Steak, asparagus, corn and salad? Стейк, спаржа, кукуруза и салат?
I even think the Salad Water &apos;s helping. Я даже думаю, что "Салатная вода" помогла.
No chicken salad for lunch. Остался без куриного салата.
A salad spoon no one's ever gonna use again. Салатную ложку, которую никто никогда не будет использовать снова.
Uh, it's chicken salad. Это куриный салат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.