Beispiele für die Verwendung von "Scientists" im Englischen mit Übersetzung "ученый"

<>
einblenden
Scientists are taking two approaches. Ученые пользуются двумя подходами.
Scientists Seek to Update Evolution Ученые в поиске путей обновления теории эволюции
Scientists like to name things. Учёные любят присваивать названия чему-либо.
Why should scientists study creativity? зачем учёным изучать творчество?
Young Russian scientists rally against bureaucracy Молодые российские ученые протестуют против бюрократии
Gender Equity for Africa’s Scientists Гендерное равенство для ученых Африки
How Will Tomorrow’s Scientists Learn? Как будут учиться будущие ученые?
I have occasional meetings with scientists. Иногда у меня бывают встречи с учеными.
Suppose Martian scientists came to Earth. Предположим, что марсианские ученые прибыли на Землю.
Most scientists are really rather dull. В большинстве своем ученые - люди косные.
Scientists and engineers change the world. Учёные и инженеры изменяют мир.
Our scientists are working on a plan. Наши ученые разрабатывают план.
Scientists elsewhere must forge ahead without America. Ученые всего мира должны продвигаться вперед, не дожидаясь США.
Many scientists live in this small village. В этой деревеньке живет много ученых.
And it behooves scientists to understand why. И это обязывает ученых понять, почему дела обстоят таким образом.
Scientists disagree over how to define life. — У ученых нет единого мнения по поводу определения жизни.
Scientists call this phenomenon “torpor-induced hibernation.” Ученые называют это явление «спячкой в состоянии оцепенения».
Shrinking budgets are also damaging established scientists. Сокращение финансирования наносит вред и признанным ученым.
We're a collection of astronauts and scientists. Мы группа астронавтов и ученых.
Scientists have glimpsed what the future may portend. Ученым краем глаза удалось заглянуть в возможное будущее.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen