Beispiele für die Verwendung von "Section" im Englischen mit Übersetzung "секция"

<>
which section is the steepest. какая секция подъемника самая крутая?
This is very critical section. Это очень ответственная секция.
Building Management Support and Engineering Section. Секция эксплуатации зданий и строительства.
I'm just aerating the next section. Я заполняю воздухом следующую секцию.
We opened the fist section in 2009. Первую секцию мы открыли в 2009 году.
Field Engineering and Special Projects Procurement Section Секция инженерно-технического обеспечения полевых операций и закупок для специальных проектов
We have intruders in Turbine Section 3. Незаконное вторжение в Турбинную Секцию 3.
Hull sensors report damage to keel section. Датчики корпуса показывают повреждение в секции киля.
What is this, the frozen food section? Что это, секция замороженных продуктов?
Send the eradicator detachment to section two. Пошлите отряд ликвидаторов в секцию три.
No, they've got their horn section. Нет, у них укомплектована духовая секция.
The codes are completion dates for each section. Коды - это даты завершения работ над каждой секцией.
The Section currently has eight Air Transport Officer posts. В настоящее время в штате Секции насчитывается восемь должностей сотрудников по вопросам воздушного транспорта.
She was in the tail section of the plane. Она была в хвостовой секции самолёта.
And we've already started construction on section two. А мы уже начали строительство второй секции.
I'm reconfiguring the power couplings in this section. Я меняю конфигурацию энергетических сопряжений в этой секции.
And the first section ends at 20th St. right now. И сейчас первая секция заканчивается на 20 улице.
I paid 1500 bucks to sit in the horn section. Я заплатил 1500 баксов, чтобы сидеть в духовой секции.
Tuvok, erect a level-10 force field around this section. Тувок, установите вокруг этой секции силовое поле 10-го уровня.
l = length of hold or section of hold concerned (m) l = длина трюма или рассматриваемой секции трюма (м).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.