Beispiele für die Verwendung von "Select" im Englischen mit Übersetzung "select"

<>
This is the SELECT clause. Это предложение SELECT.
Your SELECT clause might resemble this: Предложение SELECT может выглядеть следующим образом:
Enter code 9999 and press Select. Введите код 9999 и нажмите кнопку Select.
Your SELECT clause might resemble the following: Предложение SELECT может выглядеть следующим образом:
SQL object tab showing a SELECT statement Вкладка объекта SQL с инструкцией SELECT
Basic SQL clauses: SELECT, FROM, and WHERE Основные предложения SQL: SELECT, FROM и WHERE
Press the Select button to confirm your code. Нажмите кнопку Select, чтобы подтвердить ввод.
Every SELECT statement ends with a semi-colon (;). Каждая инструкция SELECT заканчивается точкой с запятой (;).
Use the Query Wizard to create a select query Создание запроса SELECT с помощью мастера запросов
To view your browsing history, select See more > History. To view your browsing history, select Дополнительно > Журнал.
Press the Select button to save the code and exit. Нажмите Select, чтобы сохранить код и выйти из режима программирования.
A SELECT statement containing these predicates has the following parts: Инструкция SELECT, содержащая эти предикаты, состоит из следующих частей:
In the Select which properties to view list, click Both. В поле Select which properties to view, щелкните Both.
This app uses the Advertising Identifier to (select all that apply)? This app uses the Advertising Identifier to (select all that apply) (Это приложение использует рекламный идентификатор, чтобы (выберите все варианты применения))
The UNION operator lets you combine two SELECT statements into one. Оператор UNION позволяет объединить две инструкции SELECT в одну.
A SELECT statement containing an ORDER BY clause has these parts: Инструкция SELECT, содержащая предложение ORDER BY, включает в себя следующие элементы:
A SELECT statement containing a GROUP BY clause has these parts: Инструкция SELECT, содержащая предложение GROUP BY, включает в себя следующие элементы:
In the Select a property to view drop-down list, click msExchHomeSyncService. В раскрывающемся списке Select a property to view щелкните msExchHomeSyncService.
Lists the tables that contain the fields listed in the SELECT clause. Определяет таблицы, которые содержат поля, указанные в предложении SELECT.
You use query criteria in the WHERE clause of a SELECT statement. В предложении WHERE инструкции SELECT задаются условия запроса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!