Beispiele für die Verwendung von "Strong" im Englischen mit Übersetzung "сильный"

<>
It's strong and astringent. Она сильная и суровая, Александр.
I have a strong backhand. У меня сильный удар слева.
And that base is strong. И эта база очень сильна.
Weak Labor, Strong Securities Markets Слабая защищенность рабочих мест - сильные рынки ценных бумаг
A wise man is strong Человек мудрый силен
The strong tend toward complacency. Сильные склонны к самодовольству.
Strong, supple, great bud density. Сильный, гибкий, отличная плотность рецепторов.
Those are fairly strong statements. Это довольно сильное заявление.
Stay strong, but be wise. Будьте сильными, но мудрыми.
Her perfume is too strong. Слишком сильный парфюм.
You make a strong point. Ты привела сильный аргумент.
strong, sustainable, and balanced growth. сильный, устойчивый и сбалансированный рост.
A strong wind was blowing. Дул сильный ветер.
Sometimes strong smells mixed together. Иногда сочетание сильных запахов вызывает.
He has a strong mind. У него сильный ум.
Your telepathic abilities are strong. Ваши телепатические способности сильны.
This is very strong stuff. Это - очень сильное вещество.
You came on too strong. Ты слишком сильный.
For now, Lula looks strong. Сейчас Лула выглядит сильным.
Equines have very strong teeth. У них очень сильные зубы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.