Usage examples of "Thong" in English with translation to Russian

<>
Dad, what's a thong? Пап, что такое стринги?
Andy, she doesn't need a silk camisole and a thong. Энди, ей не нужен шелковый лифчик и ремень.
I dance in boots, and chaps, and a thong. Я танцевала в сапогах, с кобурой и плетью.
Santa Claus in a thong riding a unicorn would not be able to pull focus from me. Санта Клаус в шлепанце на единороге не будет в состоянии обратить на меня внимание.
And your thong rides up. А стринги вылезают.
Then grab your bow tie and your thong and hit the bricks. Тогда забирай свой галстук-бабочку и свой ремень и проваливай.
Oh, well, because I'm your mother, I can't wear a garter belt and occasional thong? О, ну, в общем, потому что я - твоя мать, значит что я должна носить пояс подвязки и случайную плеть?
Velcro pants and a thong. Брюки на липучках и стринги.
This thong gives me an ass rash, but the boys love it. От этого ремня у меня сыпь на заднице, но мальчикам это нравиться.
I appreciate your problem, but I went to one prom my senior year where my date broke up with me during the "Thong Song," and I spent the rest of the night in the corner with the other losers. Я понимаю, что для вас это важно, но я пошла на один выпускной в старших классах, где мой спутник порвал со мной под "Песню Плети", и остаток вечера я провела в углу с другими неудачниками.
This is a men's thong. Это мужские стринги.
I'm wearing my lacy green thong. Я одела свои кружевные зелёные стринги.
Is that a thong you're wearing? Ты что, стринги носишь?
At least it's not a thong. По крайней мере, это не стринги.
Well, perhaps I should take my thong elsewhere. Ну, возможно, мне нужно будет переодеть стринги.
How Do You Know I'm Wearing A Thong? Как ты узнал, что на мне стринги?
It was clear with the coat and the thong. Было понятно по плащу и стрингам.
No, Mother, I don't want to see your thong. Нет, мам, я не хочу смотреть на твои стринги.
Here you can wash the vomit, the thong and shit. Здесь, оставляйте грязные стринги и трусы.
I think the thong would be considered out of the ordinary. Ну, думаю, стринги выглядят чем-то необычным.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!