Beispiele für die Verwendung von "U.S" im Englischen

<>
Today’s U.S. Role Сегодняшняя роль США
What about U.S. preferences? А как насчет американских предпочтений?
This includes U.S. citizens. Сюда входят граждане США.
A U.S. cyber-weapon Американское кибероружие
Very bad for U.S. Это очень плохо для США.
U.S. Withdrawal from Iraq Уход американских военных из Ирака
U.S. Secretary of State: Госсекретарь США:
FIFA Awakened a U.S. Giant ФИФА разбудила американского гиганта
Relaxing U.S. export controls Ослабление мер экспортного контроля США
But they feared U.S. artillery. Но они боялись американской артиллерии.
U.S. strategy in Syria Стратегия США в Сирии
Are U.S. policy makers mad? Неужели американские творцы политики сошли с ума?
The U.S. Air Force Военно-воздушные силы США
More U.S. Nukes in Europe? Больше американского ядерного оружия в Европе?
Lowering U.S. government borrowing costs. Снижение стоимости заимствований для правительства США.
U.S. leadership requires strong alliances. Хиллари Клинтон понимает, что американское лидерство невозможно без прочных альянсов
But look at the U.S. Но посмотрите на США.
U.S. sanctions have impoverished Russia. Американские санкции разоряют Россию.
Set up U.S. sales tax Настройка налогов США
6. The U.S. adoption ban 6. Запрет на усыновление детей американскими семьями
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.