Beispiele für die Verwendung von "Went Out" im Englischen

<>
einblenden
He went out just now. Он только что вышел.
And so I went out. И вот я пошёл туда.
And everything began well until the power went out. И всё шло хорошо, пока не отключилась электроэнергия.
Never went out with a lion tamer. Никогда не встречалась с укротителем львов.
The candle went out by itself. Свеча сама погасла.
The electric light went out. Электрический свет потух.
The light in her eyes just went out bit by bit. Свет в её глазах угасал искорка за искоркой.
So I dressed and went out. Я оделась и вышла.
She went out for a walk. Она пошла гулять.
Yes they were, but we went out together to retrace her steps. Да, но мы шли по улице вместе, чтобы снова пройти по ее маршруту.
I went out with this guy recently, but he's a jock. Я встречалась недавно с одним парнем, но он спортсмен.
Suddenly all the lights went out. Внезапно погас свет.
Light went out in his lamp 'cause he was down there damn near a week before we could get to him. Его фонарь потух, потому что он пробыл в шахте почти неделю, прежде чем мы смогли до него добраться.
Clarke's wristband signal went out. Браслет Кларк вышел из строя.
We even went out and got crocked. Как мы пошли и надрались.
He went out with Lisa, got a business called Thorp Agri Services. Он встречался с Лизой, у него была компания "Торп Агросервис".
The lamp went out, and all was black. Лампа погасла, и всё погрузилось во тьму.
The children went out to play. Дети вышли поиграть.
You went out with me to make her jealous? Ты пошёл со мной, чтобы она ревновала?
Well, what if we went out, got to know each other and got married and I ended up loving him. Что, если бы мы начали встречаться, узнали друг друга лучше, поженились и я полюбила его.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen