Usage examples of "Yoga" in English with translation to Russian

<>
I didn't do yoga. Я не практиковал йогу.
Extended orgasms through tantric yoga. Продлению оргазма через тантрическую йогу.
Pilates, yoga, 90-seconds abs. Пилатес, йога, 90-минутный ABS.
Pilates, yoga, 90-minute abs. Пилатес, йога, 90-минутный ABS.
To interrupt my tantric yoga session? Прервала мой сеанс тантрической йоги?
I also do Pilates and yoga. Ещё я занимаюсь Пилатес и Йогой.
Brand new yoga mat and tape. Я нашёл коврик для йоги и кассету.
Plus daily fitness classes, yoga, spinning, zumba. Фитнесс, йога, беговые дорожки для ходьбы, зумба.
A yoga mat that rolls itself up. Коврик для йоги, который сам себя скатывает.
Ohm Shanti means "screw you" in yoga, right? "Ом, шанти" значит "пошли вы" в йоге, да?
I'm going to a prenatal yoga class. Я иду на занятия по йоге для беременных.
Should you be running marathons or doing yoga? Следует ли участвовать в марафонах или заниматься йогой?
I enrolled in a yoga course, meditations and suchlike. Я пошёл на курсы йоги, медитации и всё такое.
Would everybody grab a yoga mat in the next room? Вы не могли бы принести со склада маты для йоги?
You know, the new version of yoga with added Kamasutra. Ну вы знаете, это что-то среднее между йогой и камасутрой.
I'll stick with my yoga and pilates, thank you. Я сохраню верность своим занятиям йогой и пилатесом, спасибо.
Now, you can have your rabbit food And your yoga. А ты можешь есть свою заячью еду, заниматься йогой.
Chad and I have our yoga workshop, then wine tasting class. У меня и Чада семинар по йоге, потом урок по дегустации вин.
Unfortunately, we don't have any positions available in Pilates or yoga. К сожалению, инструкторы по пилатесу и йоге нам сейчас не нужны.
Are you in a prenatal yoga class at the Zen Life Studio? Вы ходите на предродовые курсы в класс йоги в Студии Жизни Дзэн?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!