Verwendungsbeispiele von "advertise" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Advertise your business with us Разместите свою рекламу у нас
Preparing to Advertise on Instagram Подготовка к размещению рекламы в Instagram
Prepare to Advertise on Facebook Подготовка к рекламной деятельности на Facebook
Advertise Successfully Within Facebook's policies Успешно занимайтесь рекламной деятельностью с учетом правил Facebook
Advertise STARTTLS in the EHLO response. Объявление STARTTLS в отклике EHLO.
How do I advertise on Instagram? Как разместить рекламу в Instagram?
How am I going to advertise safety?" Но как мне это сделать?"
Are you eligible to advertise with Global Pages? Можете ли вы использовать для рекламы глобальные Страницы?
How do I advertise with videos on Facebook? Как использовать видео в рекламе на Facebook?
Learn how to advertise successfully within Facebook's policies Узнайте, как успешно заниматься рекламной деятельностью в рамках правил Facebook.
Advertise your channel: Invest in promotion and measuring success. Реклама вашего канала: узнайте, как создать привлекательную видеорекламу в AdWords.
Learn more about what it costs to advertise on Facebook. Подробнее о том, сколько стоит реклама на Facebook.
Learn more about how to advertise from your Facebook Page. Подробнее о том, как размещать рекламу с вашей Страницы Facebook.
Under the circumstances, do you think it pays to advertise? При данных обстоятельствах, не думаю, что это хорошая реклама?
ESMTP servers can advertise their capabilities during the initial connection. ESMTP-серверы могут объявлять о своих возможностях в процессе первоначального подключения.
I want to advertise my app with mobile app install ads. Я хочу продвигать свое мобильное приложение с помощью рекламы для увеличения числа установок.
Under the pleasant circumstances, do you think it pays to advertise? При данных обстоятельствах, не думаю, что это хорошая реклама?
Ensure that you do not advertise yourself as a non-routable IP Убедитесь, что вы не объявляете свой IP-адрес, как не поддерживающий маршрутизацию
How do I set an employee up to advertise on my Page? Как сделать так, чтобы сотрудник мог заниматься рекламной деятельностью на моей Странице?
It will be your duty to advertise our products to potential customers. Вашей задачей будет реклама наших товаров для покупателей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!