Exemples d’usage de "app firmware image" en anglais avec traduction en russe

<>
Actiontec ScreenBeam Mini2 Continuum Edition; Actiontec ScreenBeam Mini2; Actiontec ScreenBeam Pro Wireless Display Receiver — Download the ScreenBeam Configurator (Win10) app to receive the latest firmware update. Actiontec ScreenBeam Mini2 Continuum Edition; Actiontec ScreenBeam Mini2; Actiontec ScreenBeam Pro Wireless Display Receiver: скачайте приложение ScreenBeam Configurator (Win10), чтобы получить последнее обновление встроенного ПО.
Microsoft Wireless Display Adapter — Download the Microsoft Wireless Display Adapter app to receive the latest firmware update. Microsoft Wireless Display Adapter: скачайте приложение Microsoft Wireless Display Adapter, чтобы получить последнее обновление встроенного ПО.
Use the Win+Shift+S keyboard shortcut to capture a region of your screen and then paste it into OneNote or any other app as an image. Нажмите клавиши Windows+SHIFT+S, чтобы скопировать область экрана и вставить ее в OneNote или другое приложение в виде изображения.
When you build a table in an Access web app, you use the Image data type instead of the Attachment data type to store and display images. Если вы создаете таблицу для хранения и демонстрации изображений в веб-приложении Access, используйте тип данных Изображение, а не Вложение.
You can personalize invitations sent from your app with a unique image. Вы можете добавлять к приглашениям индивидуальные изображения.
There are 2 parameters passed to the invite dialog: The App Link URL and preview image URL. В диалоговом окне есть 2 параметра: URL ссылки на приложение и URL изображения.
There are 2 parameters passed to the invite dialog: App Link URL and preview image URL. В диалоговом окне есть 2 параметра: URL ссылки на приложение и URL изображения.
Modified RPS sample app: added player gesture image to Open Graph share Изменен пример приложения RPS: в публикацию Open Graph добавлены изображения жестов игроков.
As the app developer, you can also include an image as part of the invite. Разработчик приложения также может включить в приглашение изображение.
To gracefully handle this, you may want to create a dynamic screenshot of your app, then replace the element with this image. Во избежание этих проблем рекомендуем создать динамический снимок экрана, а затем заменить им элемент .
In the Windows 10 app of your choice, open the folder containing the photo or image you want to send to OneNote. В приложении Windows 10 откройте папку, содержащую фотографию или изображение, которые вы хотите отправить в OneNote.
A hosted image your app provides that's on the web somewhere or изображение, размещенное в Интернете, которое предоставляется через ваше приложение; или
1024 x 1024 high-resolution image for your app Изображение для вашего приложения. Размер: 1024 x 1024 пикселя.
Image of opened Connect app Изображение открытого приложения
Images contain any image data from your Access web app. Images содержат графические данные из веб-приложения Access.
Avoid placing banner ads over text, image, and other clickable portions of your app to prevent accidental clicks. Не размещайте баннеры поверх текста, изображений и других интерактивных областей в приложении во избежание случайных кликов.
Image of editing a photo in the Microsoft Photos app Изображение процесса редактирования фотографии в приложении Фотографии (Майкрософт)
The image assets required will be displayed automatically in the App Details tab based on the supported platforms in the app's Basic Settings tab. Эти изображения будут автоматически демонстрироваться на вкладке с информацией о приложении для поддерживаемых платформ, указанных на вкладке с базовыми настройками («Настройки» — «Основное»).
The invite contains a personalized message, the image sent with the invite and a call-to-action to install the app. Приглашение включает персональное сообщение, изображение и призыв к действию (установить приложение).
These unique image and video ads are shown on the News Feed or the right hand column for a pre-defined list of people who play your game or use your app, inviting them to buy a virtual item or currency. Эта уникальная реклама с изображениями и видео демонстрируется в Ленте новостей или правом столбце для указанной аудитории людей, которые пользуются вашей игрой или приложением, и предлагает им купить виртуальный товар или валюту.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger