Beispiele für die Verwendung von "asked" im Englischen mit Übersetzung "попросить"

<>
I asked Mitchell for triplets. Попросил у Митчелла тройню.
He asked to be excused Он попросил выйти
I asked you one favor. Я попросил тебя об одном одолжении.
I asked him to guess. Я попросил его самого догадаться.
Yes, you should have asked. Да, Вам следовало попросить позволения.
I asked for a divorce. Я попросила дать мне развод.
He asked for my pardon. Он попросил у меня прощенья.
Tom asked for the check. Том попросил чек.
She asked Leeta to come. Она и Литу попросила придти.
Curious, they asked him about it. Их это заинтересовало, и они попросили рассказать о клинике.
I asked someone else a favor. Я попросил оказать услугу кого-то другого.
Batya, the teacher, asked Na 'ama. Батя, учитель попросил Нааму.
Tom asked Mary to go away. Том попросил Мэри уйти.
I specifically asked for no cumin. Я же специально попросила - без тмина.
Brother Pernell asked for a favor. Брат Пернелл попросил об услуге.
Tom asked Mary for her advice. Том попросил у Мэри совета.
I asked Ken to help me. Я попросил Кена, чтобы он помог мне.
He asked that we be silent. Он попросил нас быть потише.
I was asked to wait here. Меня попросили подождать здесь.
I asked him to wait here. Я попросил его подождать здесь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.