Exemplos de uso de "athós" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos32 атос32

mostrar

Athos, you're a coward. Атос, ты - трус.

This is not helping Athos. Это не поможет Атосу.

Athos would not just vanish. Атос не мог просто исчезнуть.

Athos will watch over you. Атос присмотрит за вами.

Athos, we'll be happy. Атос, мы будем счастливы.

You could turn back time, Athos. Ты можешь повернуть время вспять, Атос.

~ Athos, do you really mean that? Атос, ты серьезно думаешь это сделать?

You know what really hurts, Athos? Знаешь, что больнее всего, Атос?

Athos's life is at stake. На карту поставлена жизнь Атоса.

Athos, these people have no other protection. Атос, этих людей некому больше защитить.

And Athos Magnani died instead of Mussolini. И Атос Маньяни погиб вместо Муссолини.

Athos, would you give us a moment, please? Атос, не мог бы ты оставить нас наедине?

It takes large rats to scare the Athos. Потребуется куча крыс, чтобы напугать Атоса.

What was the real plot of Athos Magnani? Каков настоящий план Атоса Маньяни?

Athos is the best swordsman in the regiment. Атос лучший фехтовальщик в полку.

Athos told me you were really down yesterday. Атос рассказал мне, что вы вчера действительно были внизу.

The Athos I know always fights against injustice. Атос, которого я знаю всегда боролся с несправедливостью.

Why don't you and Athos come too? Почему бы тебе и Атосу тоже не пойти?

He did it to blacken Athos's name. Он сделал это, чтобы очернить имя Атоса.

Athos, do you think Vale is unhappy with me? Атос, ты думаешь, Валя со мной несчастлива?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS