Beispiele für die Verwendung von "baby doll" im Englischen

<>
Why so edgy, baby doll? Почему ты такая раздраженная, куколка?
Living on the edge, baby doll! Мы ходим по краю, куколка!
I think you were dreaming, baby doll. Думаю, что это тебе приснилось, куколка.
Wasn't a rhetorical question, baby doll. Это был не риторический вопрос, куколка.
Baby doll, you're gonna be just fine. Куколка, с тобой всё будет в порядке.
Just make room on your face, baby doll. На лицо к себе посади, куколка.
I love you more than jazz, baby doll. Я люблю тебя больше, чем джаз, куколка.
You were wearing a blue, thin-striped baby doll dress. На тебе было голубое в полоску платье куколки.
Okay, baby doll, Daddy's got to go to work. Хорошо, куколка, Папа должен пойти на работу.
Well, hello there, Baby Doll. Ну привет, пупсик.
Baby doll, we have to talk. Детка, нам надо поговорить.
Bless you, baby doll. Благославляю тебя, пупсик.
I still have a lot left to learn from you, baby doll. Мне еще многому нужно научится у тебя, моя любимая.
It's a genuine Baby Jane doll. Настоящая кукла Бэби Джейн.
As well as bulky items, the packers have to secure several fragile items, like eggs, a cake, and a cream pie, as well as ensuring the comfort of the doll, playing the part of a real baby and three adults. Упаковщики должны будут упаковать и крупные вещи, а также несколько хрупких вещей такие как яйца, торт, и кремовый пирог а также обеспечить комфорт для куклы играющей роль настоящего ребёнка, и трёх взрослых.
The doll a girl uses to play house with is not a substitute for an actual baby, nor is it a tool for practicing parenting. Кукла, с которой играет девочка, не заменяет настоящего ребенка, и она даже не для практики в воспитании.
The baby is now at the stage of talking. Ребёнок сейчас на этапе разговора.
This doll belongs to me. Эта кукла принадлежит мне.
What do they call their baby? Как они зовут своего ребёнка?
It's a doll. Это кукла.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.