Beispiele für die Verwendung von "baker" im Englischen mit Übersetzung "бейкер"

<>
einblenden
Foy was employing Sonia Baker. Фой нанял Соню Бейкер.
Baker Street, behind closed curtains. На Бейкер-стрит, при закрытых шторах.
Please tell me, Ensign Baker. Скажите мне, младший лейтенант Бейкер.
Mrs Hudson leave Baker Street? Мисс Хадсон покидает Бейкер Стрит?
Sonia Baker lost her life. Соня Бейкер потеряла свою жизнь.
22 1 B Baker Street. 221Б Бейкер Стрит.
Jordan Baker, a very famous golfer. Джордан Бейкер, наша знаменитая гольфистка.
Horton Baker is a friend of mine. Хортон Бейкер - мой друг.
Baker, you have the windbreaker and cap. Бейкер, у тебя водонепроницаемый плащ и шляпа.
Nurse Baker, has our next patient been prepped? Сестра Бейкер, второй пациент готов?
Just round the corner, it's Baker Street! Всего лишь за поворотом, это Бейкер Стрит!
John had gone from Baker Street by then. Джон покинул Бейкер-стрит к тому времени.
You think federal prosecutor Spalding Elliot killed Shana Baker? Вы хотите сказать, что гособвинитель Сполдинг Эллиот убил Шену Бейкер?
Sonia Baker was recommended for that position by Greer Thornton. Соню Бейкер рекомендовала на эту должность Грир Торнтон.
The man is calling from a club in Baker Street. Неизвестный звонил из клуба на Бейкер стрит.
Henry Kissinger, James A. Baker, Thomas Graham, and Dimitri Simes. Генри Киссенджера, Джеймса А. Бейкера, Томаса Грэхема и Дмитрия Саймса.
Horton Baker is one of the best lawyers in town. Хортон Бейкер - один из лучших юристов в городе.
Mrs. Baker provided brief information on the above-mentioned two seminars. Г-жа Бейкер кратко рассказала о двух вышеуказанных семинарах.
You gave as a reference the firm of Stowe and Baker. Я сообщу о вас в фирму "Стоув и Бейкер".
Uh, look, there's a Lyons Corner House at Baker Street. Послушайте, на Бейкер Стрит находится чайная Лайонс Корнер Хаус.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen