Usage examples of "base type minesweeper" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

You must set up a rate base type before you can set up a rate engine. Тип базы ставки необходимо настроить перед настройкой механизма ставок.

Define additional lookup criteria for the rate base type. Определите дополнительные критерии поиска для типа базы ставки.

Requires a Rate base type. Требуется Базовый тип ставки.

The rate base type can be applied to any rate master. Тип базы ставки можно применить к любому шаблону ставки.

The structure of the rate base type is defined by the type of rate engine and by the type of rate base assigner that is associated with the engine. Структура типа базы ставки определяется типом механизма ставок и типом определителя базы ставки, связанного с механизмом.

Set up a rate base type to control the metadata that you use to search for rates. Настройка типа базы ставки для управления метаданными, которые используются для поиска ставок.

Before you set up a rate master, you must set up a rate base type. Перед настройкой шаблона ставки необходимо настроить тип базы ставки.

In the Rate base type field, select the rate base type. В поле Базовый тип ставки выберите тип базы ставки.

For more information, see the “Set up a rate base type” section earlier in this topic. Дополнительные сведения см. в разделе "Настройка типа базы ставки" ранее в данной теме.

Click Transportation management > Setup > General > Rate base type. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Базовый тип ставки.

For more information about how to set up a rate base type and how to associate it with a rate master, see Set up rate masters. Дополнительные сведения о настройке типа базы ставки и его связи с шаблоном ставки см. в разделе Настройка шаблонов ставок.

Click New to create a rate base type. Щелкните Создать, чтобы создать тип базы ставки.

The rate base type contains metadata for the rate base data and the rate base assignment data. Тип базы ставки содержит метаданные для данных базы ставки и данных назначения базы ставки.

Define this information under Transportation management > Setup in the Rate base type form. Определите эти сведения в разделе Управление транспортировкой > Настройка в форме Базовый тип ставки.

Associate a rate master with the rate base type and, on the rate master, provide values for criteria, such as postal code and carrier service. Связывание шаблона ставки с типом базы ставки и указание значений критериев в шаблоне ставки, таких как почтовый индекс и услуга перевозчика.

You set up the rate base type of a rate engine on the Rate engine form and on the Rate master form. Настроить тип базы ставки механизма ставок можно в форме Механизм ставок и в форме Шаблон маршрута.

Enter a unique ID and name for the rate base type. Введите уникальный идентификатор и имя типа базы ставки.

You can use the rate master to define a rate base type and a rate base. Шаблона ставки можно использовать для определения типа базы ставки и базы ставки.

The rate base type of a rate engine must correspond to the rate base type of the shipping carrier’s rate master. Тип базы ставки механизма ставок должен соответствовать типу базы шаблона ставки перевозчика.

In the Rate base type field, select a rate base type. В поле Базовый тип ставки выберите тип базы ставки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download