Beispiele für die Verwendung von "biggeSt" im Englischen mit Übersetzung "большой"

<>
einblenden
That was his biggest fear. Это был его самый большой страх.
I'm your biggest fan! Я ваша большая фанатка!
Fire is the biggest problem. Самой большой проблемой являются пожары.
World's biggest armpit fart. Самый большой пук подмышкой.
My biggest challenge is society. Моя самая большая проблема - это общество.
The biggest fresh water fish. Это самая большая пресноводная рыба.
The biggest fall is political. Самое большое падение — политическое.
That's my biggest challenge. Это моя самая большая проблема.
You are making the biggest mistake. Вы совершите большую ошибку.
And who are the biggest neotenists? А кто самые большие неотеники?
Are these your biggest ice cubes? Это самые большие кубики льда?
Who has the biggest military budget? У какой страны самый большой военный бюджет?
The biggest risk was for Tereshkova. Самый большой риск был у Терешковой.
This is today’s biggest risk. На сегодняшний день это самая большая опасность.
I'll be your biggest fan. Я буду самой большой твоей фанаткой.
The biggest challenge is public perception. Самое большое препятствие - это общественное восприятие.
Stopping Women’s Next Biggest Killer Уничтожение следующей большой причины смерти для женщин
China is the biggest country in Asia. Китай - самая большая страна в Азии.
Now, it must confront its biggest challenge. Теперь она должна противостоять своему самому большому вызову.
Even the biggest dorks can be cool. Даже самый большой неудачник может стать крутым.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen