Beispiele für die Verwendung von "boat" im Englischen

<>
einblenden
Dad, the boat passed inspection? Папа, лодки проходил обследование?
We could take a cargo boat. Мы отправимся на грузовом судне.
I'll eat on the rescue boat. Я буду есть на спасательном катере.
Boat crew launched rescue three days ago. Команда спустила спасательные шлюпки три дня назад.
We went on a boat. Мы катались на лодке.
Did I hear something about boat races? Кажется, я что-то слышал о лодочных гонках?
Bring him to the boat. Несите его на ладью.
The little boat in front of it was the one in which, 80 years later, Christopher Columbus crossed the Atlantic. А утлая лодочка на переднем плане - то, на чём 80 лет спустя, Христофор Колумб пересёк Атлантику.
If you get on the boat, I will have your head cut off. Если сядете на корабль, я отрублю вам голову.
That time, in the restaurant, "The Fisherman's Boat"? Помнишь, что мы устроили в "Рыбацком челне"?
The boat and its crew were released on 31 August. Бот и его экипаж были освобождены 31 августа.
Michael rowed his boat ashore. Майкл на лодке пристал к берегу.
But new properties of a sailing boat. Такие вот новые качества парусного судна.
Our shooter wasn't on the dinner boat. Наш стрелок был не на прогулочном катере.
Come on, Tex, let's get in that boat! Давай, Текс, давай в шлюпку!
Don't drive my boat. Не катайся на лодке.
I forgot you're a hotshot boat driver. Я и забыл, что ты отчаянный лодочный гонщик.
His life means traveling, his house is the boat. Его жизнь - походы, его дом - ладья.
Catch that boat, go to Tangiers and leave a message for me at American Express. Сядешь на корабль, поплывешь в Танжер, оставишь мне сообщение в Америкэн Экспресс.
A boat or a motorboat? Лодку или моторную лодку?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen