Beispiele für die Verwendung von "books" im Englischen mit Übersetzung "заказывать"

<>
We ordered some new books from abroad. Мы заказали несколько новых книг из-за границы.
Amazon tells you the books you want, the groceries you need, the films you will like – and sells you the tablet that enables you to order them and more. Фирма Amazon сообщает, какие вам нужны книги, какие продукты вам надо купить в магазине, какие кинофильмы вам понравятся – и одновременно продает вам планшет, который позволит вам заказывать все больше и больше.
Please book my flight ticket. Пожалуйста, закажи мне билет на самолет.
Can I book an excursion? У вас можно заказать экскурсию?
I booked on the internet. Я заказал билет в интернете.
Well, we can book separate rooms. Мы можем заказать отдельные номера.
I'll book the honeymoon suite. Я закажу палату для новобрачных.
Can I book an excursion to …? У вас можно заказать экскурсию в …?
Have you booked my return ticket? Ты заказал мне обратный билет?
I booked you on the Jitney. Я заказала для тебя такси.
60 people booked an online appointment 60 человек заказали процедуры в сети
I’d like to book a table. Я хотел бы заказать столик.
Book him on a flight to Frankfurt. Закажите его на рейс во Франкфурт.
You booked me an open-ended ticket. Ты заказал мне открытый билет.
You booked him a ticket to beijing. Вы заказали для него билет до Пекина.
Tessa's already booked a later Jitney. Тесса уже заказала такси попозже.
I booked the pitch for Gryffindor today. Я заказал поле для Гриффиндора на сегодня.
Book a table for 4 at the Metropol. Закажи столик в Метрополе на 4-х.
Would you like me to book a table? Хотите, я закажу для вас в ресторане столик?
Book us a table at the Mottled Oyster. Согласен, закажу столик в "Пестрой устрице".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.