Beispiele für die Verwendung von "bras" im Englischen mit Übersetzung "лифчик"

<>
She wears black rubber bras. У нее черный кожаный лифчик.
Their bras are sexy, huh? Их лифчики очень сексуальны, а?
Yeah, i've seen some bras. Ага, видал я пару лифчиков.
Much people don't wear bras. Многие не носят лифчики.
He gave me all her old bras. Он отдал мне все ее старые лифчики.
Skirts up to their chins, no bras. Юбки до подбородков, никаких лифчиков.
Lots of people don't wear bras. Многие не носят лифчики.
Why don't they make velcro bras? Вот почему не делают лифчики на липучках?
Don't use wooden clips on my bras. Не используй деревянные прищепки для моих лифчиков.
Two possible lesbians in their bras and panties. Две возможные лесбиянки в лифчиках и трусиках.
Dad, do we really have to wear bras? Пап, нам точно нужно носить лифчики?
And eight-year-old boys are wearing bras. И восьмилетние мальчики носят лифчики.
Or maybe she bought herself some new bras? Или она прикупила пару новых лифчиков?
Hidden wine bottles, bras drying in the oven. Спрятанные бутылки из-под вина, сушащиеся в духовке лифчики.
Hey, don't throw away your D-cup bras. Кстати, не выбрасывай свои лифчики 4-го размера.
About periods, bras, and girdles and all that stuff. О месячных, лифчиках, поясах и тому подобное.
T o dance, to invent my stupid face bras. Танцевать, изобретать мои идиотские лифчики для лица.
Why don't we have the players just wear bras? Почему бы нам не надеть на игроков лифчики?
It's my stupid fault for messing with the bras. Я сам виноват, что торчал около лифчиков.
How would the bras and tinfoil hats make it safer? Как лифчики и шапочки из фольги сделают игру безопаснее?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!