Beispiele für die Verwendung von "brother" im Englischen

<>
My brother is an idiot. Мой брат — дурак.
You like my jacket, brother? Нравится пиджак, братан?
It's your little brother! Это ваш маленький братик!
We already locked up, brother. Мы и так взаперти братец.
Show my little brother the ropes. Учить уму-разуму своего младшего братишку.
* Sister, brother, wherefore art thou? * Сестра, брат, о где же вы?
Your brother owes me fifty! Твой братан мне полтинник должен!
I'm your little brother. Я ваш маленький братик.
My stupid brother broke the grinder. Нет, нету, мой тупой братец сломал кофемолку.
Grab you whack, brother, hold on tight. Схвати свою долю, братишка, держи ее крепче.
My brother must be sick. Мой брат должно быть болен.
I'm not your brother. Я вам не братан.
Come with me, little brother. Пойдем со мной, мой маленький братик.
My brother owes him a debt. Мой братец ему многим обязан.
My little brother goes to an elementary school. Мой братишка ходит в начальную школу.
My brother uses this bike. Мой брат пользуется этим велосипедом.
How are you doing, brother? Как дела, братан?
Where's your little brother? А где твой маленький братик?
I was the senior administrator, brother. А я, братец, был её старшим администратором.
My brother can be an extremely irritating sort of person. Мой братишка может надоесть кому угодно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.