Beispiele für die Verwendung von "buttons" im Englischen mit Übersetzung "кнопка"

Suche

Übersetzungen:

alle4226 кнопка4094 пуговица41 застегивать23 пуговка16 застегиваться7 кнопочка7 andere Übersetzungen38

einblenden

The Ribbon with disabled buttons Лента с неактивными кнопками

Show badges on Taskbar buttons Отображение индикаторов событий на кнопках панели задач

Page ribbon showing disabled buttons Лента вкладки "Страница", на которой показаны неактивные кнопки

The buttons don't work. Не работают кнопки.

A, B, X, Y buttons. Кнопки A, B, X, Y.

Buttons for game-specific functions: Кнопки для специальных функций игры:

QuickTrade Buttons and Volume Selector Кнопки быстрой торговли и Область объема

The launchpad has four buttons. Панель запуска имеет четыре кнопки.

Guide, start and back buttons Кнопки «Guide», «Пуск» и «Назад»

Search, Refresh, and More buttons Кнопки Поиск, Обновить и Дополнительно

Don't press no buttons. Не нажимайте никаких кнопок.

About the buttons and beeps Комбинации кнопок и звуковые сигналы

Stuck in here, pressing buttons. Всунутый сюда, жмущий на кнопки.

Set up buttons [AX 2012] Настройка кнопок [AX 2012]

Formatting buttons in Outlook for Mac Кнопки форматирования в Outlook для Mac

Xbox One Stereo Headset Adapter buttons Кнопки адаптера стереогарнитуры Xbox One

Read more details about message buttons. Подробнее о кнопках в сообщениях см. здесь.

Ribbon with edit buttons grayed out Лента с затененными кнопками редактирования

Color for the borders of buttons Цвет границ кнопок

Why SharePoint ribbon buttons are unavailable Почему недоступны кнопки на ленте SharePoint?

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!