Beispiele für die Verwendung von "buys" im Englischen mit Übersetzung "покупка"

<>
She keeps a record of everything she buys. Она хранит список всех покупок.
Let’s consider a “system” which buys every day at 10 AM. Давайте рассмотрим «систему», которая каждый день свершает покупку в 10:00.
Based on what he buys at the local liquor store, he's a wine snob. Учитывая его список покупок в местном магазине спиртных напитков, он любитель вина.
Second, that HFT is a locust swarm of buys and sells with tens of millions of trades whistling down fibre optic cables. Во-вторых, что высокочастотная торговля – это рой нескольких десяток миллионов сделок по покупке и продаже, со свистом проносящийся по оптоволоконным кабелям.
Buy Windows 8.1 games Покупка игр для Windows 8.1
Place a buy order here. Разместите здесь ордер на покупку.
el1 Buy order (long entry) el1 Ордер на покупку (открытие длинной сделки).
Only Long — only to buy; Only Long — только на покупку;
Exercise 2: Find the buy signal Задание 2: Определите сигнал на покупку
Gold triggers buy orders near 1255 Золото инициирует заявки на покупку вблизи 1255
• Action - desired action (sell or buy). • Действие - желаемое действие (покупка или продажа).
Link to buy or try Office Ссылка для покупки или пробного использования Office
Here's the buy money, Bubs. Вот деньги на покупки, Бабс.
Call option: an option to buy. Опцион колл (Call) — опцион на покупку.
Buy bundled content on Xbox One Покупка связанного контента на Xbox One
Buy and Sell at Market Prices Покупка и продажа по рыночным ценам
Buy games on your Xbox 360 console Покупка игр на консоли Xbox 360
Can I try Office before I buy? Можно ли опробовать Office перед покупкой?
This would present an opportunity to buy. Такое поведение линии свидетельствует об условиях для покупки.
Gold triggers some buy orders near 1170 Золото активировало некоторые заказы на покупку рядом с 1170
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.