Exemplos de uso de "caramels" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos45 карамельный26 карамель10 карамелька9

We're going to dine on cream cakes and chocolate caramels. Я собираюсь пообедать кремовыми шоколадными пирожными и карамелью.

I brought you some caramels. Жижи, я принес тебе немного карамелек.

I brought Gigi some caramels. Я привез Жижи немного карамелек.

I'll buy you some caramels. Будешь слушаться - куплю тебе карамелек.

Uh, touch my caramels, and I'm-a cut a bitch. Э, отдай мои карамельки и я не буду стервой.

You could go on bringing me licorice and caramels and champagne on my birthday. Ты можешь приносить мне ликер и карамельки, И шампанское на мой день рождения.

With caramel on the inside. С карамельной начинкой.

But no caramel or whipped cream. Но никакой карамели или взбитых сливок.

Is this caramel or superglue? Это карамелька или суперклей?

Caramel apples aren't scary. Карамельные яблоки не страшные.

Extra whipped cream and double caramel. Со взбитыми сливками и карамелью.

Daddy, want any caramel candy? Папа, хочешь карамельку?

Rest in peace, Caramel Bear. Покойся с миром, карамельный мишка.

I recommend the hot apple cider caramel. Я рекомендую горячий яблочный сидр с карамелью.

There's tea all the time, caramel slices, everything. У нас всегда свежий чай, карамельки и всё такое.

We made a caramel miracle. Мы сотворили карамельное чудо.

Black bean powder, sugar, dextrin, caramel coloring. Чёрный порошок из бобов, сахар, декстрин, краситель - карамель.

I don't know about you, but I had one little caramel. Не знаю, как вы, а я всего лишь съела карамельку.

Like a big caramel apple. Как большое карамельное яблоко.

Triple cream caramel, all the way from San Francisco. Тройная кремовая карамель, которая продается толко в Сан-Франциско.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS